Bug SSMS2012 - Showing Different Connecting String from the Same Data Sources between Local and Remote Connection

Hi

I checked (using my SSMS2012 from my laptop connecting to SM-CNTS-VWW01 server) the Data Source tab from the Job Properties after I have updated the package configuration but it didn't reflected the changed I made.

Surprisingly, if I remote connect to that server and open SSMS2012 (local). It shows the correct connection string (SM-CNTS-VSQL03 ). Basically I'm connecting to the same server, verify the connection of the same JOB but I'm getting different result?

SSMS version from Laptop

Microsoft SQL Server Management Studio11.0.5058.0
Microsoft Analysis Services Client Tools11.0.5058.0
Microsoft Data Access Components (MDAC)6.1.7601.17514
Microsoft MSXML3.0 6.0 
Microsoft Internet Explorer9.10.9200.17357
Microsoft .NET Framework4.0.30319.18408
Operating System6.1.7601

SSMS Version from the SM-CNTS-VWW01 Server

Microsoft SQL Server Management Studio11.0.3153.0
Microsoft Analysis Services Client Tools11.0.3130.0
Microsoft Data Access Components (MDAC)6.0.6002.18005
Microsoft MSXML3.0 6.0 
Microsoft Internet Explorer7.0.6002.18005
Microsoft .NET Framework4.0.30319.1026
Operating System6.0.6002